mantel

mantel
(Del lat. mantele, toalla.)
► sustantivo masculino
1 Prenda con que se cubre la mesa para comer:
■ pon el mantel de cuadros en la mesa, por favor.
2 RELIGIÓN Prenda con que se cubre la mesa del altar.

FRASEOLOGÍA
► locución adverbial
a manteles De manera cómoda y confortable.
► locución adjetiva
en mantel HERÁLDICA Se aplica al escudo mantelado.
levantarse de los manteles Levantarse de comer o de la mesa:
■ eran las cinco de la tarde y aún no se habían levantado de los manteles.

* * *

mantel (del lat. «mantēle»)
1 m. Pieza de tela, sencilla o adornada, con que se cubre la *mesa para *comer sobre ella.
2 Tela con que se cubre el altar.
3 Heráld. Pieza triangular del escudo cortinado.
Comer a manteles. 1 Comer usando mantel. 2 Comer o tratarse con *regalo.
Levantar los manteles. Hacerlo así al acabar la comida, dando por terminada ésta.

* * *

mantel. (Del lat. mantēle). m. Cubierta de lino, algodón u otra materia, que se pone en la mesa para comer. || 2. Lienzo mayor con que se cubre la mesa del altar. || 3. Heráld. Pieza triangular del escudo cortinado. || a \manteles. loc. adv. En mesa cubierta con manteles. || en \mantel. loc. adj. Heráld. Dicho de un escudo: mantelado. U. t. c. loc. adv. || estar de \mantel largo. fr. coloq. Bol., Cuba, Ecuad. y Hond. Tener convidados a la mesa. || estar de \manteles largos. fr. coloq. El Salv. estar de mantel largo. || levantarse de los \manteles. fr. ant. levantar los manteles. || levantar los \manteles. fr. Levantarse de la mesa después de comer. || sobre \manteles. loc. adv. a manteles. □ V. día de \manteles largos, tabla de \manteles.

* * *

► masculino Tejido con que se cubre la mesa para comer.
► Lienzo mayor con que se cubre la mesa del altar.

Enciclopedia Universal. 2012.

Игры ⚽ Поможем написать реферат
Sinónimos:
, , , ,


Mira otros diccionarios:

  • Mantel — Mantel, dieses Kleidungsstück ward im Alterthume meist nur von Männern getragen; die Frauen bedienten sich statt seiner der Schleier und ähnlicher Hüllen. Er galt bei ihnen nur als Hoheitszeichen oder königliches Emblem, und reichte dann bis an… …   Damen Conversations Lexikon

  • Mantel — Sm std. (11. Jh.), mhd. mantel, mandel, ahd. mantal, mndd. mantel m./f., mndl. mantel Hybridbildung. Wie anord. mo̧tull entlehnt aus l. mantellum, mantēlum n. Hülle, Decke , das eine Erweiterung von l. mantum n. kurzer Mantel ist. Dieses scheint… …   Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache

  • Mantel — Mantel: Die Bezeichnung des Kleidungsstückes (mhd. mantel, ahd. mantal) ist aus lat. mantellum »Hülle, Decke« (bzw. gleichbed. vlat. *mantulum) entlehnt, dessen weitere Herkunft dunkel ist. – Im modernen Sprachgebrauch wird »Mantel« vielfach auch …   Das Herkunftswörterbuch

  • Mantel — [Basiswortschatz (Rating 1 1500)] Auch: • Jacke Bsp.: • Zieh deinen Mantel an! • Möchten Sie mir Ihre Mäntel geben? • Ich glaube, dass ich heute einen Mantel brauche …   Deutsch Wörterbuch

  • mantel — (Del lat. mantēle). 1. m. Cubierta de lino, algodón u otra materia, que se pone en la mesa para comer. 2. Lienzo mayor con que se cubre la mesa del altar. 3. Heráld. Pieza triangular del escudo cortinado. a manteles. loc. adv. En mesa cubierta… …   Diccionario de la lengua española

  • Mantel [1] — Mantel, in der Müllerei jeder Hohlkörper, mag er selbst eine Arbeitsvorrichtung darstellen oder nicht, der eine andre Arbeitsvorrichtung oder wohl auch einen leeren Raum umschließt. So spricht man bei reibenden, scheuernden, schälenden oder… …   Lexikon der gesamten Technik

  • mantel — mantel, mantle Mantel is originally a variant of mantle, both forms are derived from the Latin word mantellum meaning ‘cloak’, and both have meanings to do with covering. Mantle has several uses, including ‘cloak’ (usually as worn by women) and… …   Modern English usage

  • Mantel [1] — Mantel, 1) weites u. langes Überkleid für Mannspersonen od. Frauenzimmer, von verschiedenem Stoffe, mit od. ohne Ärmel, ohne genau begrenzten Rücken u. Taille; ein kurzer Mantel, so v.w. Domino 1) u. 2) u. Enveloppe; 2) Mauer, welche etwas… …   Pierer's Universal-Lexikon

  • mantel — MANTÉL s.n. v. mantelă. Trimis de claudia, 13.09.2007. Sursa: DEX 98  MANTÉL s.n. v. mantelă. Trimis de LauraGellner, 13.09.2007. Sursa: DN …   Dicționar Român

  • mantel — sustantivo masculino 1. Pieza de tela que cubre la mesa durante las comidas: Pon el mantel y los cubiertos en la mesa. 2. Pieza de tela fina que cubre el altar en las iglesias católicas: Las monjas de este convento se dedican a lavar los manteles …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • Mantel — Man tel, n. [The same word as mantle a garment; cf. F. manteau de chemin[ e]e. See {Mantle}.] (Arch.) The finish around a fireplace, covering the chimney breast in front and sometimes on both sides; especially, a shelf above the fireplace, and… …   The Collaborative International Dictionary of English

Compartir el artículo y extractos

Link directo
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”